Hangi
İsimle?
Tanımlardaki Adlandırmayı Kullanarak İnsan Faktörleri ve Ergonomi Biliminin Temel Kuruluşunu İncelemek
PETRICK G. DEMPSEY*, MICHAEL S. WOGALTER**, ve PETER A. HANCOCK***
*Güvenlik ve Sağlık İçin Karşılıklı Özgürlük Araştırma Merkezi, 71 Frankland
Road, Hopkinton, MA 017448, USA
**Psikoloji Bölümü, Kuzey Carolina Devlet Üniversitesi, 640 Poe Hall,
Raleigh, NC 27695-7801, USA
***İnsan Faktörleri Araştırma Laboratuarı, Minnessota Üniversitesi,
141 Mariucci, Arena-Ops, 1901 Fourth Street SE, Minneapolis, MN 55414,
USA
Anahtar Kelimeler: Ergonomi, İnsan Faktörleri, İnsan Performansı
İnsan Faktörleri/Ergonomi (HF/E) üzerine yapılan
tanımlamalardan çıkarılan kelimelerin toplamları alanın temel kuruluşunu
incelemek için analiz edilmektedir. Derlenen kelimeler, HF/E’nin insan
kullanımı için, sistemlerin tasarımı ve mühendisliğini içeren çok
disiplinliğine olan inanışı destekleyen tanımlı bir kategori sağlamaktadır.
Bu tanımın amacı, insan merkezli alanın dinamiğinin özünü yakalayabilen
tek bir isme olan ihtiyacı da içerecek şekilde tartışılmaktadır.
GİRİŞ
Endüstri devriminden önce, çalışanlarla kullandıkları aletler arasındaki
ilişki ustalık üretiminin doğasını açıklayan temel bir ilgi konusu değildi.
Çalışanlar, iş yaptıkları zamanlarda sık sık bir çok alet kullandılar,
bir çok aletle karşılaştılar ve iş görevlerini bu aletlere göre değiştirdiler.
Bazı durumlarda, çalışanlar özel ihtiyaçları için bu özel enstrumanlara
uyum sağlamaya izin verecek şekilde aletlerini değiştirdiler veya onları
kendileri için yeniden yarattılar. Örneğin, Singleton (1969) tarafından
tanımlanan el tırpanı buna iyi bir örnektir. Bu, erken kulube tabanlı endüstriyi
tanımlayan geleneğin veya alet tekliğinin bir çok olası gösterimlerinden
sadece biridir.
Endüstri devrimi, Adam Smith’in iş bölümü prensiplerinin yaygın uygulamasının
başlangıçlarını işaret etmekteydi. Bu yeni üretim felsefesi insanın aletlerle
ilişkisini değiştirdi. Bunun etkileyici sonucu, çalışanın artık bütün
bir ürünü üretmek için aletleri seçmeye sorumlu olmamasıydı. Daha
doğrusu, görevler daha çok tek ya da çok sınırlı bir alet kullanımıyla
bileşim elemanlarına bölünüyordu. Ekonomik ortam, etkinliği artırarak büyük
ölçekli üretimi mümkün kılan maliyet azaltıcı yararlarıyla geniş bir pazarın
yaratımını besledi. İlk verimlilik kazançları özellikle makineleşmeyle
başlıca teknolojik gelişmelerle gerçekleşti. Bu çok önemli devrimin görünüşünde,
çalışanlar yeni aletlere ve makinalara adapte olmaya ve hizmet etmeye zorlandılar.
Ya çalışma amacıyla, ya ihtiyaçtan dolayı ya da zorlama ile bireyler
özellikle ağır endüstri ortamlarında kendi yaptıkları makine araçlarına
boyun eğdiler. Böylece işleri tasarımlayıp çalışanlara uydurmak yerine
çalışanları işlere göre uydurmaya zorlayan güçlü bir ortam oluştu.
Politik ve sosyal perspektiflerdeki değişim ve sürekli artan teknik
karmaşıklık, işi yavaşça makinadan insan makine arakesitine odaklanmaya
doğru değiştirdi. Kömür madencilerine tıbbi hasarın tanınmasından pamuk
imalathanelerindeki verimlilik başarısızlıklarına, endüstri, işçi sağlığı
ve iş güvenliğinin önemini anlamaya başladı. İleri verimlilik kazançlarında
ana faktör olan insan performansı nosyonu, araştırmacıları ve pratisyenleri
üretim sürecinde insanın yetenekleri ve sınırlarının rolleri üzerinde odaklanmaya
yöneltti. Fransa’da Jules Amar ve Etienne-Jules Marey (Amar 1920),
Almanya’da ve daha sonra Amerika ‘da Harvard’ da Hugo Münsterburg (Münsterburg
1913), Büyük Britanya’da Endüstriyel Yorgunluk Araştırma Kurulu, Frederick
Taylor ( Taylor 1911) ve Frank-Lillian Gilberth (Gilberth 1911) ile başka
diğerleri, endüstriyel sistemlerin değerlendirilmesi ve tasarımıyla ilgili
insan performansının temel prensiplerinin kuruluşunu yaymaya başladılar.
Meslek dernekleri, sürekli artan kompleks silah sistemleri ile askeri
personel arasında, ülkelerine hizmet eden bireylerin gönüllülüğü ile, 2.
Dünya Savaşının hızlanan deneyimlerine kısmen bağlı olarak oluştu. Endüstri
devriminden sonra işin analizi sırasında kazanılan bilgi, eğitim gereklerini
tanımlamak için analitik-iş yöntemlerinin temelini oluşturdu. İnsanlar
ile teknoloji arasındaki bağ ve ortamın varlığının yaşamsal öneme sahip
oluşu konusunda hemen hemen herkes hemfikirdi. Bu alan, insan mühendisliği,
mühendislik psikolojisi, insan faktörleri ve ergonomi gibi farklı isimler
aldı. Başlarda söz konusu olan şey bu girişimin içeriği ve sınırları ile
kimin araştıracak, kimin öğretecek ve kimin uygulayacak olmasıydı.
Avrupa’ da, K.F. H. Murrell, Ergonomi terimini üretmek için Polonya
dilinde ilk zamanlarda kullanılan terimi tekrar diriltmek için kökenbilimi
ile epey mücadele etti (Jastrzebowski 1857). İngiltere de Ergonomi Araştırma
Derneği kuruldu. Bu dernek bugün en eski profesyonel ergonomi derneğidir.
Amerika da İnsan Faktörleri Derneği, şimdiki ismi ise İnsan Faktörleri
ve Ergonomi Derneği olan dernek kuruldu. Daha sonra, Uygulama olarak ergonomi
pratiğinin evrimi, işitsel arakesitler gibi daha az somut elementlerin
yanında tüketici ürünleri gibi parçaların tasarımlarına doğru yayıldı.
Gelecekteki uygulamaları şüphesiz ki dijital devrimin diğer yenilikleri
ile web tabanlı varlıkları içerecek dijital gelişmelere sahip yeni ufuklar
kazanarak alanı genişletecektir. Alanın büyümesi, dünya çapında
ergonomi topluluklarının federasyonu olan Uluslararası Ergonomi Kurumu
ile kanıtlanmıştır.
Bu kısa giriş, alanın resmi bir tarihi olarak sunulmamıştır. Bu tarz
yazılar detaylı bir şekilde başka kaynaklarda anlatılmaktadır ( Meister
1999, Nickerson 1999). Daha doğrusu, yazarlar, insan faktörleri/ergonomi
girişiminin geleceği ile içerik ve ismini kuran temel bir bilimsel adlandırma
tanımlaması ve içeriği ile ilgilenmektedirler. Bu yüzden bu giriş, ergonominin
nasıl geliştiğinin kısa bir bakışı ile potansiyel gelecekte oluşabilecek
evrim çizgisini sağlamaktadır. Bütünleşik bir tanımın ayrıntı ve açıklamaları,
(ergonomi ya da hangi alternatif ad seçilirse seçilsin) bu girişimi yazarların
layık olduğuna inandığı tanınma düzeyine getirebilir.
Tablo 1. Ergonomi/İnsan Faktörleri Tanımlarına Örnekler
Murrell (1965)
....insan ve iş çevresi arasındaki ilişkileri çalışan bilimsel inceleme.
Bu bakımdan, çevre terimi ile sadece çevredeki ortamı kapsamaz aynı zamanda
insanın ister birey isterse grup içinde olsun, işin organizasyonu,
işin yöntemleri, kullanılan alet ve malzemelerini de içerir. Bütün bunlar
insanın kendi doğası ile ilgilidir; yani yetenekleri, kapasiteleri, ve
sınırlarıyla.
Grandjean (1980)
....insanın işiyle ilgili davranışının incelenmesidir. Bu araştırmanın
konusu iş yaşamında insanın boyutsal çevresi ile insandır.....Ergonominin
en önemli prensibi: İşleri insana uyarlamaktır. Ergonomi disiplinler arası
bir çalışma alanıdır. Çalışmalarını fizyoloji, piskoloji, antropometri
ve değişik mühendisliklerin teorilerine dayandırır.
Meister (1989)
....insan makine sistem operasyonu bağlamında işle ilgili görevleri,
insanların nasıl başardığını ve davranışsal ve davranışsal olmayan değişkenlerin,
bu başarıyı nasıl etkilediği üzerine olan bir çalışmadır.
Sanders and McCormick (1993)
....verimli, güvenli, konforlu ve etkili insan kullanımı için aletlerin,
makinaların, sistemlerin, görevlerin, işlerin ve çevrenin tasarımına insanın
davranışı, yetenekleri, sınırları, ve diğer karakteristikleri hakkındaki
bilgiyi uygulamak ve keşfetmektir.
Hancock (1997)
...İnsan-makine düşmanlığını insan-makine sinerjisine dönüştürmeye
çalışan bir bilim dalıdır.
YÖNTEMBİLİM
Daha önceki çalışmada (Wogalter ve diğerleri, 1998), yazarlar, Licht
ve diğerleri (1990) tarafından 78 kaynaktan ilk kez derlenen tanım
kümelerinden ergonomi ve insan faktörleri tanımlarını kullandılar. Bunlara,
HF/E ders kitapları ve broşürleri, diğer 56 farklı kaynaktan oluşan
küme ile internet (world wide web) siteleri, psikoloji, endüstriyel/organizasyonel
psikoloji, ve güvenlik mühendisliği ders kitapları da eklenmiştir. Seçilen
tanımlamalar ergonomi, insan faktörleri, insan faktörleri mühendisliği
veya mühendislik psikolojisi gibi bir veya daha fazla isimle konumlanan
alanları tanımlama amacındaydı. Bu tanımlamaların bazıları kısa, işin incelenmesi,
insan-makine arakesiti gibi sözlük tipi tanımlamalar, bazıları ise Tablo
1 de verilen tanımlar gibi alanın amaçlarını ve içeriğini veren daha uzun
tanımlamalardı.
Bir seri prosedür, en sık kullanılan kelimelerin son içerik listesini
oluşturmak için ortak tanım kümesine uygulandı. İlk önce alanı belirten
isimler yukarıda Tablo 1 de yapıldığı gibi tanım metinlerinden silindi.
Örneğin, “ergonomi” kelimesi tanımın parçası olarak gözüken yerlerden silindi.
Aynı şekilde “insan faktörleri”, “insan faktörü mühendisliği”, ve
“mühendislik psikolojisi” terimleri de ard arda gelen yerlerde silindi.
Bununla birlikte, kendi anlamlarında kullanılan terimler sözcük içeriklerinde
ve dizilerde aynen kullanıldı. Örneğin, insan kelimesi “insan için tasarım”
gibi kullanılan yerlerde aynen bırakıldı. Tanımlamalar, içerikleri veya
anlamlarından, anlamlı yorumlamalar çıkarılamayacak olan terimlerin kaldırılmasıyla
da arıtıldı. Bunların çoğu, “ ve”, “içinde”, “the” gibi ortak bağlayıcı
tipte kelimelerdi.
Bu çalışmanın amacı Wogalter ve diğerlerinin (1998) çalışmalarını, derlenen
kelime listelerinin ileri analizi ile genişletmektir. Tanımlamalar, daha
önce çıkarılan kelime frekansları ile kalan kelime kümelerini kullanarak
daha kolay özet bilginin çıkarılabilmesine izin vererek gruplandı. Bunun
akabinde, “kim”, “ne”, “ne zaman/nerede”, “nasıl”, “ne amacıyla”gibi tanımlayıcı
kısa ve özlü terim kümeleri, içeriklerden ve frekans bilgilerinden çıkartıldı.
Son olarak da ardaşık ifadelerin bir kümesi en çok görünen frekans terimlerinden
elde edildi. Bu kısa ifadeler, kısa ve özlü tanımlamalar olarak düşünülebileceği
gibi kısa deneysel bir tanım olarak incelenen tanımların toplamını yansıtarak
da geliştirilebilir.
KATEGORİLEŞTİRME
Wogalter ve diğerleri tarafından (1998) bildirilen en sık kullanılan
tanım kelimeleri anlamsal benzerliklere göre gruplandı. Bir çok durumda,
tek bir kelime kategorisi, ortak bir kök kelime ile kelimelerin bir araya
gelmesi ile oluşturuldu. Örneğin, makinalar, makina ve mekanizmayı içermektedir.
Son anlam gruplamaları Tablo 2 de sunulmuştur. Ayrıntılı bir kategorik
kurulumu seçme yerine, Tablo 3 insan faktörleri/ergonominin yapısını tanımlayan
kategorilerdeki terimlerin kısa listesini vermektedir. Son olarak da Tablo
4, en sık kullanılan terimlerin bazılarından çıkartılan, kısa örnek ifadeleri
sunmaktadır. Bu hiçbir özel yöntem-bilim kullanmadan oluşturulan oldukça
öznel bir süreçtir. Bu ifadeler alanın uygulanabilir tanımlarının örneklerini
sunmaktadır. Kelime listesi, bunun gibi ve diğer tanımlamalara yeni bir
biçim vermek için özel durumlarda kullanılabilir.
TARTIŞMA
Daha yüksek bir toplumsal tanınmaya doğru ilerleyen ergonomi, ergonomist
olmayanlar için bu fonksiyonların ve amaçların iletişimine kesinlikle gerek
duyacaktır. Alanın temellerini inceleme işi, üyelerinin faaliyetleri ile
alanı tanımlayan yararlı referans bilgiyi sağlayabilir. Çok büyük
tanım kümelerinin içeriklerini incelemekteki amaç, temel esasları tanımlamaya
giden yolda ilk adımı atmaktır. Sonuçta bu, birilerinin yaptıklarını tanıma
ve değerlendirmeyi artırmaya yol açan tarzda, alan ile iletişim kurabilecek
birilerinin yeteneklerini geliştirebilir. Ergonomi örnekleri, bazı durumlarda
yararlı bir amaca hizmet etmesine rağmen, örnekler, çoğu potansiyel
uygulamanın sınırlı bir görüşü yansıtması nedeniyle, ergonominin bir tanımını
sağlayamamaktadır. Davranış üzerinde pozitif güçlendirmenin etkisinin açıklanması
bütün psikolojiyi taşıyamadığını gibi, tam olarak tasarımlanmış iş
istasyonunun performans yararları da bütün ergonomiyi taşıyamaz. Daha açık
olarak, bu girişimi birleştiren dil, bu çalışmaya da hizmet edecektir.
Şu anki egzersiz, bugüne kadar yaratılan literatürden ergonominin ne
olduğuna ilişkin geçmişle ilgili bir görüş sağlamaktadır. Kapsamlı bir
görüş savunulmamakla birlikte, kullanılan tanımlamaların sayısı ve frekans
analizi ergonomi literatüründe uzlaşmacı bir görüşe doğru rehberlik için
yardım etmektedir. Bazıları başka diğer kelimelerin de eklenmesi ihtiyacı
olduğunu savunabilmelerine rağmen, bu özel egzersiz, ergonominin
insan-makine sisteminin tasarımı ve mühendisliğini içerdiği sonucuna ulaşabilir.
Bu ifadenin bir sınırlaması, tasarımın amacı açıkça belirtilmediği için
ergonomiyi taşımaz. Ancak, insan performansını optimize etmesi birleştirici
bir amaç sunar. İnsan performansının, diğerleriyle birlikte, güvenlik,
sağlık ve verimliliği içeren bir çok bileşeni vardır. Alanın üyelerinin
işini içeren tarzda insan performansını tanımlama, yeterli faaliyet alanıyla
birlikte bir tanımı mümkün kılmaktadır. Bu yüzden, ergonominin “insan
performansını artırma amacıyla insan-makine sisteminin mühendisliği ve
tasarımı” tanımı kullanılmaktadır.
Tablo 2. İnsan Faktörleri/Ergonomi Tanımlarından Çıkarılan
İçerik Kelimelerin Gruplanması
İnsan 180
İnsanlar 45
Kişi 32
Kullanıcılar 23
Operatörler 11
Personel 11
Varlıklar 8
Kişiler 7
Bireyler 7
Çalışanlar 7
İnsan-makine 14
Etkileşim 12
Bütünleşim 8
Birleşim 4
Çevre-ortam 58
İşyeri 11
Endüstriyel 9
Olanaklar 7
Şartlar 5
Yerler 4
Faktörler 11
Değişkenler 8
İlişkiler 25
İlgili 7
Uygulama 57
İşletme 32
İyileştirme 20
Geliştirme 12
Muhafaza 10
Eğitim 9
Gereklilik 9
Kontrol 8
Açıkça belirtme 8
Minimize etme 8
Güçlendirme 7
Yardımlar 6
Azaltma 6
Maksime etme 4
Seçme 5
Kullanma 4
Yaratma 4
Hizmet etme 4
Destekleme 4
İşleme 4
Uyum sağlama 6
Yardımcı 5
Makinalar 69
Teçhizat 55
Ürünler 25
Teknoloji 13
Araçlar 15
Şeyler 8
Bileşenler 5
Parçalar 5
Aletler 4
Sınırlar 34
Yetenekler 31
Karakteristikler 29
Kabiliyetler 11
Kullanma 52
Yapma 48
İşletme 32
Davranma 24
Kullanılan 7
Tasarımlama 114
Mühendislik 64
Psikoloji 25
Fiziksel 20
Fizyoloji 18
Biyoloji 11
Mühendisler 11
Anatomi 8
Tıbbi 7
Antropometri 6
Sağlık 5
Bilişsel 4
Tasarımcılar 4
Disiplinler-arası 4
Psiko-sosyal 4
Hatalar 7
Kesinlik 5
Konfor 13
Memnuniyet 7
Stres 7
Uygun 23
Eşleme 4
Uygun 6
Kabul edilebilir 5
Çalışma 68
İş 37
Görevler 23
Yaşam 17
Prosedürler 12
Faaliyetler 11
Problemler 8
Yönler 6
Faaliyet 4
Sistemler 104
Gruplar 7
Organizasyonlar 6
Amaç 13
Nesnel 9
Gayeler 7
Başarı 5
Hedef 5
Niyet 4
Etkinlik 30
Etkili 25
Verimlilik 11
Sonuçlar 6
Etkiler 4
Bilim 48
Araştırma 16
Data 15
Yöntemler 10
Çalışma 31
Disiplin 28
Bilgi 22
Prensipler 17
Düşünme 16
Haber 14
Değerlendirme 12
Alan 12
Ölçme 8
Saha 8
Meslek 9
Branş 8
Odaklanma 8
Deneysel 7
Araştırmalar 5
Analiz 5
Yaklaşım 4
Sistematik 4
Anlama 4
20 den daha büyük frekanslı terimler italik yazılmıştır.
Yukarıdaki liste, yeni (8), duygular (8), alma (6), vurgu (7), daha iyi-en
iyi (5), izleyen (5), mümkün (5), hız (5), çeşitli (5), girişimler (4),
temel (4), kesinleştirme (4), sadece (4), ve eşanlamlı (4) dışında 4 veya
daha büyük frekanslı kelime içeriklerinin bütün bir kümesini içermektedir.
Tablo 3. İnsan Faktörleri / Ergonomi'yi tanımlayan basit kategori
yapısına atanan terimler.
Kim |
Ne |
Nasıl |
Ne Zaman/Nerede |
Amaç |
İnsan |
Sistem |
Mühendislik |
Çevre-Ortam |
Güvenlik |
İnsanlar |
Makine |
Tasarım |
İş |
Konfor |
Kullanıcılar |
Teçhizat |
Uygulama |
Yaşam |
Etkinlik |
Kişi |
Ürün |
İnceleme |
|
|
|
Teknoloji |
Optimize Etme |
|
|
Tablo 4. En sık kullanılan terimlerden çıkarılmış ergonomiyi
tanımlayan orta uzunluklu ifadeler.
a-İnsan-makine sitemleri mühendisliği ve tasarımı
b-Bilimi, iş çevresinde çalışan insanlara uygulama
c-Güvenli iş operasyonları ile ilgili çalışanların sınırlı yetenekleri
üzerine çalışma
d-Kullanıcılar ile görevler arasındaki uyumun bilgisini geliştirme
e-Sistemlerde insanlar ile makinalar arasındaki arakesit
Bazıları bu tanımla hem fikir olmasa da, bu anlaşmazlık ergonominin
( ya da her nasıl çağrılırsa çağrılsın) sadece ne olduğu ya da olacağına
ilişkin daha kritik kavrayışa yol açan bu yüksek tartışmaları cesaretlendirecektir.
Köktenciler, ergonominin daima iş yerindeki insanın problemleri ile ilgilendiğini
veya ilgilenmeleri gerektiğini savunabilirler, diğerleri ise bu görüşün
antika olduğunda ısrar edeceklerdir. Bazıları ergonominin teknoloji ile
ilgili bir arakesiti içerdiğini , başka diğerleri ise bir kamyondan kutuları
inderen çalışanların teknoloji ile ilgili yönlerini soracaklardır. Bu ve
benzeri tartışmalar katkı sağlamak isteyen başka tartışmalara neden olabilir.
Aynı zamanda alan için tek bir ismin önemini düşünmek gereklidir. Açıkça,
bu zamanda bu noktada ergonomi kelimesi, alan için en iyi bilinen, en önemli
ve en uygun kelimedir. Bu mutlaka ergonominin tek yanlı benimsenmesinin
yakın olduğu anlamına gelmez fakat en pratik çözüm olacaktır. Maalesef
ergonominin iş yaşamının ötesine geçtiğine güçlü bir şekilde inanan kişiler,
ergonomi içindeki "ergo" kelimesinden rahatsızlık duymuş olabilirler. Ancak,
işle ilgili olmayan aktiviteler için enerji harcanmasını içerecek işin
daha az yalın çevrimi, bir çözümdür. Herhangi bir durumda, birilerinin
iletişiminde ergonominin ne olduğu, ne olmadığı ve kelimenin yanlış kullanılıp
kullanılmadığı açık olmalıdır. Bu yanlış kullanıma bir örnek “ergonomik
hasar"dır. Hangi hasar, insan performansını iyileştirir. Daha güzel
bir tanımın avantajı, insan performansını artırmak için tasarımı etkileyen
ergonominin taşıdığı yanıttır. Bu yüzden “ergonomik hasarın” kullanımı
doğru değildir.
Ergonominin teorik konularına kendini adamış olan bu dergide, ergonominin
kesin olarak ne olduğunun tartışmasına bulaşmak önemlidir. Daima ergonominin
ne olmadığı ile ilgili ters soruları düşünmek yararlı olmuştur. Teknoloji,
zamanımız toplumunda, yaygın bir etkiye sahiptir ve bazı düzeylerde teknolojinin
insanlığın iyiliğine yöneldiği farz edilmektedir. Tasarımla ilgili insanların
varlığı, operasyonlar, veya teknolojilerin bakımı, ergonominin her geçen
gün artan uygulama olasılıklarıyla büyük bir girişim olduğu anlamına gelmektedir.
Yeni teknolojiler geliştikçe (nano-teknoloji gibi), yeni arakesitler, yeni
operasyonel prosedürler ve yeni bakım prosesleri de gereklidir ve ergonomik
girişim değerli olmalıdır. Bilim ve eğitimin çoğu, teçhizat ve iletişim
araçlarına güvendikçe ergonomi hem bilginin keşfinde hem de bilginin iletilmesinde
önemli bir rol oynayacaktır. Bu, çok çeşitli öğrenci ve profesyonelleri
bu çalışmalara çeken geniş tabanlı çok iyi bir potansiyel olabilir. Bununla
birlikte, yukarda belirtildiği gibi, “ergonomi ergonomistin yaptığı şeydir”
örneği ile tanımlı düşünceyi desteklemez. Bu yüzden, ergonominin statik
bir ürünü değil dinamik bir süreci temsile ihtiyacı vardır. Ayrıca,
hayli disiplinler-arası bir egzersiz olarak tanım, geleneksel disiplinlerin
yaptığı gibi sadece tipik içerik alan tanımlamalarına güvenmez. Gerçekte,
ergonominin, faaliyetlerin insan-merkezli doğası ile dinamiğini vurgulayan
yapısal bilgi ile yeni bir düşünce şeklinin temsili olmaya gereksinimi
vardır. Ergonominin ne olup olmadığıyla ilgili tartışmalara kendini adayan
çok az profesyonel olmasına rağmen, bu egzersizlerin alana önemli değerler
kattığına inanılmakta ve burada ilk kez bu makaledeki fikirlerle yapılan
bu çalışmanın ileri tartışmaları besleyeceği umulmaktadır.
KAYNAKLAR
AMAR, J. 1920, The Human Motor (London: George Routledge and Sons).
GILBERTH, F. B. 1911, Motion Study (New York: Van Nostrand Company).
GRANDJEAN, E. 1980, Fitting the task to the man (London: Taylor &
Francis).
HANCOCK, P.A. 1997, Essays on the Future og Human-Machine Systems (Minneapolis,
MN: Banta).
JASTRZEBOWSKI, W. 1957, An outline of ergonomics, or the science of
work based upon the truths drawn from the Science of Nature (1997 facsimile
publication) (Warsaw: Central Instutute for Labour Protection).
LICHT, D.M., POLZELLA, D.J. and BOFF, K. R. 1990, Human Factors, Ergonomics,
and Human factors Engineering: An analysis of definitions. Paper presented
at the American Psychological Association (APA), new York (manuscript copy
available from CSERIAC, Dayton, Ohio).
MEISTER, D. 1989, Conceptual Aspects of Human Factors (Baltimore,
MD: Johns Hopkins University Press).
MEISTER, D. 1999, The History of Human factors and Ergonomics (Mahwah,
NJ: Lawrence Erlbaum).
MÜNSTERBERG, H. 1913, Psychology and Industrial Efficiency (Cambridge,
MA: Riverside Press).
MURRELL, K. F. H. 1965, Human Performance in Industry (New York: Reinhold
Publishing).
NICKERSON, R. 1999, Engineering psychology and ergonomics, in P.A.Hancock
(ed.), Human Performance and Ergonomics (San Diego: Academic press), 1-45.
SANDERS, M.S. AND MCCORMICK, E.J. 1993, Human Factors in Engineering
and Design (7th ed.) (New York:McGrraw-Hill Book Company).
SINGLETON, W.T. 1969, Applied Ergonomics Handbook. Chapter1. The Industrial
use of ergonomics, Applied Ergonomics, 1, 25-32.
TAYLOR, F.W. 1911, The Principle of Scientific Management (New York:
Harper and Bros).
WOGALTER, M.S., HANCOCK, P.A. AND DEMSEY, P.G. 1998, On the description
and definition of Human Factors/Ergonomics, in Proceedings of The Human
Factors and ergonomics Society42th Annual Meeting (Santa Monica, CA: Human
Factors and Ergonomics Society), 671-674.
YAZARLAR HAKKINDA
PATRICK G. DEMPSEY, Güvenlik ve
Sağlık İçin Karşılıklı Özgürlük Araştırma Merkezinde araştırmacı olarak
çalışmaktadır. Buffalo’daki New York Devlet Üniversitesinden Endüstri Mühendisliği
derecesi (BS) aldıktan sonra, Texas Tech Üniversitesinde Endüstri Mühendisliğinde
MS ve PhD derecelerini tamamladı. Kendisi Amerika Biomekanik Derneği, Ergonomi
Derneği, İnsan Faktörleri ve Ergonomi Derneği, ile Endüstri Mühendisliği
Enstitüsü üyesidir. Şu anki araştırma konusu işle ilgili, alt sırt rahatsızlıkları,
riskin istatistiksel modellenmesi ve maruziyetin ölçümü üzerinde elle yapılan
işlerde el-araç kullanımının performans ve biomekanik yönleridir. Kendisinin
uygulama ilgi alanları, endüstriyel görevlerde zaman ve hareket çalışmaları,
en aşırı yoğun iş taleplerinin ölçümlenmesi ve işyerinde elle yapılan işler
kriterinin uygulanabilirliği ve yararlılığının değerlendirilmesidir.
MICHAEL S. WOGALTER, Kuzey
Carolina Devlet Üniversitesinde Psikoloji Bölümünde Doçenttir. Kuzey Carolina
Devlet Üniversitesine katılmadan önce Rensselaer Polytechnic Enstitüsünde
ve Richmond Üniveristesinde bulunmuştur. Rice Üniversitesinden İnsan Faktörleri
alanında doktora derecesini, Güney Florida Üniversitesinde insanda deneysel
psikoloji ile master derecesini ve Virginia Üniversitesinden Psikoloji
alanında lisans derecesini almıştır. Araştırmalarının çoğu, zarar ve riskin
algılanması, uyaranlar, bilgi tasarımı, kompleks görsel ve işitsel göstergeler,
ve uygulamalı bilişsel psikoloji gibi konular üzerinedir. Kuzey Carolina
Devlet Üniversitesinde araştırma yöntemleri, istatistik, ergonomi, uyaranlar
ve risk iletişimi, insan-bilgisayar etkileşimi, ve ileri düzey insan faktörleri
yöntemleridir. İnsan Faktörleri ve Ergonomi Derneği, Ergonomi Derneği,
Sigma Xi, APA ve APS gibi meslek organizasyonlarına üyedir. Kendisi aynı
zamanda İnsan Faktörleri, Ergonomi, Psikoloji ve Pazarlama ile TIES adındaki
dergilerin editörlerindendir.
PETER HANCOCK Minnesota
Üniveristesinde İnsan faktörleri Araştırma Laboratuarının Yöneticisi ve
Profesörüdür. İngiltere Loughborough Üniversitesinden master ve lisans
derecelerini, Urbana-Champaign deki Illinois Universitesinden de doktora
derecesini almıştır. 2000 yılı için İnsan Faktörleri ve Ergonomi Topluluğunun
başkanıdır. Araştırma ilgi alanları özellikle aşırı stres düzeylerinde
yetenekler üzerine olup insan performansının çok geniş alanlarına
yayılmıştır. Kendisine peter@hfrl.umn.edu
adresinden ulaşılabilir.
Not: Bu yazı Theoretical Issues
In Ergonomics Science 2000 Vol. 1, No 1, 3-10 adlı kaynaktan alınmış ve
H.
Okan Durmuş tarafından Türkçe’ye çevrilmiştir.
|
Birikimler |